에미상 후보: Saturday Night Live 프로덕션 디자이너 Leo Yoshimura와 Keith Raywood의 과거와 현재에 관한 이야기

-

텔레비전 역사 애호가들은 NBC Saturday Night Live의 '프라임 타임 플레이어를 위한 준비가 안 됨' 시대에 대해 열광하기를 좋아합니다. 레오 요시무라도 그 시절을 살았기 때문에 1975년 심야 버라이어티 스케치 시리즈가 데뷔한 직후 진화했습니다. 플레이어스에는 Dan Aykroyd, John Belushi, Gilda Radner, Chevy Chase, Garrett Morris, Jane Curtain 및 Laraine Newman이 출연했습니다.

1980년대 중반에 SNL에 합류한 요시무라와 키스 레이우드는 프라임 타임에 대비할 준비가 되어 있습니다. 프라임 타임은 가을부터 봄 시즌까지 토요일 오후 11시 30분(동부 표준시)으로 정의됩니다.

두 사람 모두 지난 2월 세상을 떠난 전설적인 유진 리의 지도 아래 프로덕션 디자이너로서 기술을 연마했습니다. 이제 그들은 저명한 승무원에 합류한 젊은 사람들에게 그분의 가르침을 전하고 있습니다.

올해 에미상 버라이어티 또는 리얼리티 시리즈의 뛰어난 프로덕션 디자인 부문 후보에 오른 것은 남성들과 그들의 프로덕션 디자인 팀이 이미 수십 년 동안 받아온 수많은 찬사에 더해졌습니다.

요시무라는 1977년 아트 디렉션 부문에 처음 지명되었으며 6개의 에미상 조각상을 보유하고 있으며 총 18개의 후보에 올랐습니다. Raywood의 경우 2000년에 처음으로 에미상을 수상했으며 이후 18개의 에미상 트로피와 7개의 에미상 트로피를 획득했습니다.

물론, 이제 막 48번째 시즌을 마친 Saturday Night Live는 87개의 에미상을 수상하며 역대 최다 에미상 수상 프로그램입니다.

Below the Line은 뉴욕에서 Zoom을 통해 Raywood 및 Yoshimura와 대화를 나눴습니다. 여기서 우리의 광범위한 대화는 종종 그들이 수십 년 동안 일하면서 바쳐온 쇼의 유머러스한 성격을 모방했습니다.

선 아래: 안녕하세요, Leo와 Keith. 레오, 저널리즘 질문입니다. 당신은 실제로 TV 아카데미에 아키라로 등록되어 있습니다. 그런데 레오로 가시나요?

Leo Yoshimura: 둘 다. 나를 존경하는 친구들은 나를 아키라라고 부르지만, 나를 존경하지 않는 친구들은 대부분 나를 레오라고 부른다.

BTL: 기본값이라고 말씀드리겠습니다. 난 당신을 존경할 거예요.

요시무라: 사람들은 레오를 더 편하게 여기고, 아키라(Akira)는 제가 태어났을 때 지어준 일본 이름이에요. 그래서 나는 그것을 사용합니다. 그것은 부모님을 공경하는 것입니다. 그리고 나는 당신이 Keith를 기대합니다. 왜냐하면 [웃음] 이제 이해합니다. 당신은 나를 존경합니다.

레이우드:나는 아주 많은 일을 하고 있으며 항상 그랬습니다.

요시무라: 나는 이것에 너무 많은 시간을 보내고 싶지 않습니다. 바로 레오 “Akira” 요시무라여야 합니다.

레이우드: 감사합니다. 좋아요. 이제 10분밖에 남지 않았습니다.

BTL: 그래서 지금 작가실에서 "Please Don't Destroy" 스케치를 하고 있는 것 같은 기분이 들지만, [웃음] 에미상 후보에 오른 것을 축하합니다. 이것은 지난 몇 년간 SNL이 받은 문자 그대로 수백 개의 SNL에 추가되는 것이며 실제로는 324개가 정확한 숫자입니다. 그렇다면 TV 아카데미 회원들의 이러한 인정에 대해 어떻게 생각하시나요?

요시무라: 실제로 50번째 시즌을 맞이하면서 이러한 인정은 저에게 매우 중요하다고 생각합니다. 나는 그것이 쇼의 시각적인 힘과 그것이 수년에 걸쳐 어떻게 지속되는지에 대해 말해주는 것이라고 생각합니다.

BTL: 1975년 쇼가 시작된 이래로 쇼에 함께했던 고(故) 프로덕션 디자이너 유진 리(Eugene Lee)와의 작업과 그에게서 배운 점에 대해 이야기해주실 수 있나요?

요시무라: 정말 놀라운 점은 그가 어떻게 디자인에 소비되는지 지켜보는 것이었습니다. 나는 무언가를 보고 만들고 그것을 자신의 디자인 작업에 적용하는 그의 능력에 항상 매료되었습니다. 우리는 47년간 관계를 유지해왔습니다. 내 말은, 나는 유진에서 47년 동안 일했는데, 그것은 개 시절에는 아주 긴 시간이었다. 그래서(웃음) 입으로 하는 말을 쉽게 사용하지 못했어요. 우리는 일반적으로 토요일 쇼가 끝날 때 실제로 우리 작업에 대한 승인 신호를 보냅니다. 그는 프로비던스에 있는 집으로 가고 저는 뉴욕에 있는 아파트로 돌아갈 것입니다. 하지만 서로 악수하며 “수고했다”고 말하는 순간은 늘 있었다.

레이우드: 저는 실제로 프로덕션 디자인 매거진인 Perspective에서 유진과의 작업에 관한 기사를 방금 마쳤습니다. 내가 프로덕션 디자이너가 된 이유는 유진 때문이었다. 우리 팀의 다른 구성원인 Leo와 우리 쇼에 참여한 사람들은 대부분 디자인 학교에 다녔거나 Saturday Night Live에서 일하기를 원했습니다. 그리고 유진이 방송에 없을 때 만났어요. 처음 5년은 레오와 유진이었고, 75년부터 그들이 함께 한 일이 있었습니다. 그때는 막 고등학교를 졸업한 것 같아요.